1821년 헬레나 섬에서 나폴레옹 사망 

영국

"드디어 프랑스의 악독한 수괴 나폴레옹이 죽었다! 여기 죽은 나폴레옹의 부검서 입니다!"

"어디보자.. 나폴레옹 사망 부검서.. 신장 높이가 5피에 2푸스.."

"키가 5피에 2푸스?"

"우린 프랑스어는 잘 모르는데.."

"저게 뭘까?"

"피트와 인치를 프랑스 놈들이 꼬부랑 혀로 발음한게 아닐까요?"

"ㅇㅇ 듣고보니 일리 있음."

"5피에 2푸스 지우고 영국식으로 5피트 2인치로 바꾸죠 뭐."

"응 그러자"

* 당시 프랑스 성인 남성의 평균키는 160cm

나폴레옹의 멀쩡하던 키가

'5피에 2푸스(170cm)' -> '5피트 2인치(157cm)'로 변화했다!

영국 "우리가 저 난쟁이 똥자루한테 털렸다니 어이가 없네 ㅋㅋ" 

그리고 영국발 유럽 각지에 퍼지는 나폴레옹 호빗설

당시 유럽

"영국한테 들었음? 나폴레옹이 키가 160도 안된데"

"와 정말? 나폴레옹 키가 그렇게 작았어? 몰랐넹.. 수근수근 쑥덕쑥덕.."

프랑스

"아하, 나폴레옹 키가 157cm 였구나."

(댕청)