최근 방문

짱공유>셀럽/영상>스포츠동영상
목록윗 글아랫 글글쓰기

김연아 07 GP 러시아 LP 미국방송(한글자막)

투하트 작성일 07.12.04 21:43:39
댓글 4조회 1,646추천 5
https://www.jjang0u.com/board/view/spoclip/13041472
스크랩게시물 주소 복사


 

(12/3일 방송된 ESPN의 러시아 대회 LP 자막 영상)

 

[번역 - 연아갤 '골든캐럿'님]

espn은 관중 환호 소리가 더 생생한 거 같네요. 국내영상과는

 

달리 LP 점수 세계기록 세운 것도 많이 강조해줘서 아주 마음에 듭니다.

게시물 신고공유스크랩게시물 주소 복사
투하트의 최근 게시물
  • 너바나와07.12.04 22:35:18
    0
    영어도 잘하는건가,,,
  • gyst2007.12.04 23:58:30
    0
    샹년
  • 온리클램프07.12.05 00:28:59
    0
    gyst20//너는 미.친.년인게지 어따대고 욕찌걸이야 저 사람한테 너같은 건 발언권도 없어.
  • 퍼햅스07.12.05 02:53:03
    0
    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 역시 뉴나야 ~~ 굿잡. 영어도 디게 늘었네 와~ 역시 우리 연아~~ 대만족 ^^
  • 안줄래07.12.05 22:06:51
    0
    추천입죠^^
목록윗 글아랫 글글쓰기
게시글 목록
글쓰기
검색
검색

스포츠동영상 인기 게시글

실시간 이슈 키워드

  1. 유시민 설난영이 설난영
  2. 사전투표율
  3. 둘째날 오후 2시
  4. 장윤창
  5. 대리투표
  6. 이재명 기표 용지
  7. 비바리퍼블리카
  8. 김아림 US여자오픈 선두
  9. 현대건설 불참 공기
  10. 노무사 노무진