어려운 제주도 방언::짱공유닷컴

최근 방문

어려운 제주도 방언

초꼬슴 작성일 25.05.21 10:18:58

댓글 18조회 6,510추천 12

https://www.jjang0u.com/board/view/fun/15956616

스크랩 게시물 주소 복사

게시물 신고 공유 스크랩 게시물 주소 복사

목록 윗 글 아랫 글 댓글쓰기

초꼬슴의 최근 게시물

대들리온25.05.21 10:32:19댓글 바로가기

9 0

나는 왜 북한보다 제주에서 민족분단의 아품을 더 느끼는가???
tamaris25.05.21 11:09:10댓글 바로가기

5 0

세종대왕께서 창제하시고 근대로 넘어오면서 사라진 한글있자나요.. 아래아 같은..
그게 제주도방언에는 아직도 살아있답니다.. 사투리에 그게 추가되서 더더욱 알수없는 말이 되버린거라네요..
대신 좋은건.. 일본어의 변천사를 공부할때는 무조건 제주도 방언을 연구해야한답니다..
예전 책에서 본건데.. 워낙 제주도 방언이 일본 고대어에 영향을 끼쳐서 모르면 연구가 안된다네요..
tamaris25.05.21 10:35:12댓글 바로가기

4 0

제주도는 그냥 한글쓰는 외국어입니다 ㅋㅋㅋㅋ

등록순

대들리온25.05.21 10:32:19 댓글

9 0

나는 왜 북한보다 제주에서 민족분단의 아품을 더 느끼는가???
용인자연농원25.05.21 11:34:20 댓글

0 2

고조 제주어를 보니 북조선이야말로 같은민족이라는게 절실히 느껴짐메다 동무
tamaris25.05.21 10:35:12 댓글

4 0

제주도는 그냥 한글쓰는 외국어입니다 ㅋㅋㅋㅋ
여름꽃향기25.05.21 10:37:57 댓글

1 0

헐 머야 무서워 ㄷㄷ
Ferma25.05.21 10:40:34 댓글

1 0

어라.. 이건 저도 다 못읽겠는데요...
낵아누구게25.05.21 10:41:41 댓글

1 0

폭싹 속았수다!
용인자연농원25.05.21 11:34:59 댓글

1 1

사기꾼에게 당한 그런 드라마인줄 알았음
김두한25.05.21 10:58:10 댓글

0 0

점 위치를 저기 넣으니 더 헷갈리네...
Ferma25.05.21 11:19:24 댓글

1 0

아래아 라고 하는데 ㅗ 또는 ㅏ 발음입니다.
김두한25.05.23 13:11:42

0 0

@Ferma 넵 그건 알죠 근데 보통 저 점을 아래 넣지 않나요?
tamaris25.05.21 11:09:10 댓글

5 0

세종대왕께서 창제하시고 근대로 넘어오면서 사라진 한글있자나요.. 아래아 같은..
그게 제주도방언에는 아직도 살아있답니다.. 사투리에 그게 추가되서 더더욱 알수없는 말이 되버린거라네요..
대신 좋은건.. 일본어의 변천사를 공부할때는 무조건 제주도 방언을 연구해야한답니다..
예전 책에서 본건데.. 워낙 제주도 방언이 일본 고대어에 영향을 끼쳐서 모르면 연구가 안된다네요..
각트25.05.21 11:10:54 댓글

1 0

우리마을 친구들과 나와는 평생 잊을수없는 40년전 다락방사건이 있습니다
함박눈이 펑펑오던날 중학교 졸업식을 마치고 오던 마을버스안에서 편안한마음으로
이야기하던중 남자아이들이 소곤소곤 뭐라고하는것 같더니
버스에서 내리자마자 병제가 "야,오늘 눈도 펑펑오는데 우리들끼리 졸업축하나 하게 어디 모여서 놀곳 없겠나?"
라고 하니 두리동 상훈이가 "우리집 앞에 거름창고있는데 거기서 불이나 때면서 멍석깔아서 놀면 딱인데 우리 아버지가
알면 혼날거야" 그러자 밑에동네 명철이가 "야.그러면 처음부터 말을말아야지 ,그리고 그곳엔 소똥냄새나서 못놀거야"
이걸 들으며 눈치살피던 내가 "야, 그럼 우리집 다락방에서 놀자.우리 아버진 뭐라 안그럴꺼야"

나머진 다음분이
노아2225.05.21 11:37:21 댓글

2 0

나도 제주도 사람이지만 제주도 방언 정말 모르겠음 ㅊㅊ
갈랜드그린25.05.21 12:40:08 댓글

0 0

강원도, 경상도, 전라도, 충청도까지 어디 깊은 촌동네에서 쓰는 그지역 방언으로만 말하는 건 완벽하게는 몰라도 대충은 알아듣겠는데,
제주도는 아예 짐작도 안되니까 당황스럽더군요.
놀러가서 할머니에게 길 물어보다 말을 못 알아듣고 어버버 대고 있으니까 지나가던 아주머니가 통역해줬던....
ghwo25.05.21 13:12:10 댓글

2 0

지금은 제주어 보존해야 하는 말입니다. 소멸되는 언어거든요. 아마, 제주도 정책적으로 보존 관련 행정을 하고 있는 것 같던데요.
Kingscross25.05.21 13:40:54 댓글

0 0

저건 좀 과하게 적은 거고 저거보다는 부드럽게 발음할 수 있음요.
흠냐25.05.21 16:10:32 댓글

0 0

• 빼고는 그닥 방언처럼 안느껴지는데
Brake25.05.22 15:21:09 댓글

0 0

잘 읽히긴 한데... 이게 문서 형식이 아니라 대부분 구어체라서 더 난해해 보이긴 하네요 ㅎㅎㅎ

뭐랜 고람시믄 아라지크라?

<< 처음 < 이전

다음 > 끝 >>

목록 윗 글 아랫 글 글쓰기

자작

공지숨김

28개씩

게시글 목록
	제목	작성자	작성일	조회수	추천수

게시글 목록
744238	[2] 해외에 수출된 한국의 공포사진	펑키멍키	21:37:18	414	1
744237	처음 보는 아저씨랑 워터파크 가기	woonyon	21:25:00	578	4
744236	친척 중 처음으로 아기를 낳았을 때	woonyon	21:20:35	484	2
744235	[2] [날씨] '7월 초' 펄펄 끓는다…불볕더위 계속	woonyon	21:17:24	501	0
744234	[2] 판사 입에서 터진 '한남.충’ 법정 품격 논란	펑키멍키	21:01:01	760	4
744233	[6] 쇠질 하는분은 이걸 보세요..(단백질)	감정동솜방망이	20:23:49	1,323	3
744232	[1] 성시경 댓글로까지 이대호 꼽주는거 태웃기네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	찐만두두빵	20:11:24	1,292	0
744231	[7] HBO가 인기가 많은 이유	아침햇살임	20:06:54	1,645	9
744230	[5] 고말숙 요깁니다아	감정동솜방망이	19:17:42	2,214	7
744229	[12] 반대편 상향등 눈뽕테러 대응법	시미켄	18:41:16	3,404	28
744228	[9] 여자들 반응이 이상해..	감정동솜방망이	18:18:25	2,849	12
744227	[10] 형들이 타던 오토바이 가져왔어..	감정동솜방망이	17:57:51	2,871	12
744226	[9] 회사에서 피자 파티하는데 접시,칼,포크 들고 출근한 사람	중중스님	17:48:50	2,965	8
744225	[2] 유부남은.. 항상 긴장을 해야합니다.	감정동솜방망이	17:47:56	2,795	13
744224	[2] 윽 이자식 급소를...	감정동솜방망이	17:46:14	2,588	9
744223	[9] 워터밤 파티 이후 풍경	국군탈모총장	17:32:35	3,466	11
744222	[17] 현재 한국 바다 상황	국군탈모총장	17:29:08	5,151	29
744221	[5] 아파트 소음 민원 레전드	국군탈모총장	17:27:10	3,024	13
744220	[8] 한국영화 19금 명대사들	국군탈모총장	17:25:12	3,199	10
744219	[8] 스튜어디스가 감추고 싶은 비밀	아이U어른ME	17:18:10	3,311	11
744218	[8] 요즘 군대 드론 근황	아이U어른ME	17:16:02	4,259	27
744217	[6] 장나라, 친오빠 폭행 논란	아이U어른ME	17:13:05	3,415	14
744216	[11] 늘어나는 고령 산모들	_Alice_	17:12:13	3,054	14
744215	생활의 달인..	감정동솜방망이	17:09:01	2,592	5
744214	[3] 공포의 지리산	아임OK	17:08:05	2,944	8
744213	모기에게 잔인한 복수	액숀맨	17:06:57	2,727	2
744212	[4] 홀딱빠져 젹셔진 워터밤	아임OK	17:06:09	3,114	11
744211	[2] 벌받는 흑형	아임OK	17:04:47	2,588	7

글쓰기

<< 처음 < 이전

다음 >

최근 방문

어려운 제주도 방언

엽기유머 인기 게시글

실시간 이슈 키워드