최근 방문

군대 은어 사라져야

순두부튀김 작성일 17.10.08 19:38:49
댓글 27조회 8,484추천 6

 

'촉수엄금' '짬찌'…"군대 은어 사라져야"

 

150745909541670.jpg
 

 

군대에서 사용되는 수많은 은어 중 군인들이 가장 필요없다고 느끼는 단어는 ‘손대지 마십시오’를 의미하는 ‘촉수엄금’인 것으로 나타났다. 


박재현 상명대 국어교육과 교수는 군대 은어 26개와 낯선 한자어 12개를 선정해 설문조사한 결과 ‘촉수엄금’ 납부를 뜻하는 ‘불입’ 신병이나 계급이 낮은 군인을 부르는 ‘짬찌’ 순으로 부정적으로 인식하고 있었다. 

반면 방상 내피인 ‘깔깔이’ 봉지 라면을 뜻하는 ‘뽀글이’ 전역 대기병을 지칭하는 ‘말년’에 대한 거부감은 적었다. 

개선 필요성은 높지만 수용 가능성은 낮은 단어도 있었다. 예컨대 군인들은 ‘뺑이 치다’를 개선해야 할 은어로 인정하면서도 순화어로 제시된 ‘고생하며 힘든 일을 하다’가 의미상 완전히 일치하지 않는다고 지적했다.

박 교수는 “군대 은어는 무엇을 지칭하는지 구체적으로 알 수 없어 의사소통의 혼란을 초래하고, 소통에 어려움을 겪는 사람을 소외시킬 수 있다”며 “상대를 낮춰 부르는 의미가 포함된 군대 은어의 사용은 그 자체로 폭력이 될 수 있다”고 강조했다.

 

순두부튀김의 최근 게시물
  • 박화우17.10.08 20:02:33댓글바로가기
    0
    육봉 조리돌림
  • 콘팝17.10.08 20:25:43댓글바로가기
    0
    조뺑이 치다
    뜻 : 조.까치 오기 싫은 곳에 왔는데 조.까치 하기 싫은 일을 조.까치 짜증나는 샛기가 시켜서 조온나 억지로 하고 있기는 한데 이 일이 또 조.까치 힘들어서 내가 여기서 왜 이걸 하고 있나 하는 자괴감이들면서 내 제대가 언제지 생각하니까 또 조.까튼 생각이 들다
  • 0
    뺑이 치다 ->

    고생하며 힘든 일을 하다(X)

    고생하며 힘들면서 의미도 없는 일을 하다(O)
  • 마마무파마17.10.08 19:42:52 댓글
    0
    교수님 커피한잔 하고 오세요
  • 고등어뒷다리17.10.08 19:51:02 댓글
    0
    좃뺑이치는걸 뭘로 바꿔야하나
  • 눈팅만2년째17.10.08 19:55:32 댓글
    0
    고생한다?
  • 박화우17.10.08 20:02:33 댓글
    0
    육봉 조리돌림
  • MR.Jin17.10.08 20:39:40 댓글
    0
    쓸데없는 일은 졸라 힘들게 열심히 하다?
  • tamaris17.10.08 20:48:23 댓글
    0
    개삽질????
  • 최강최고17.10.08 22:21:51 댓글
    0
    고추잡고 뱅뱅돌고있네
  • lecard17.10.09 01:18:55 댓글
    0
    할 필요도 없고 안하는게 정신적 육체적으로 훨씬 이득인 일을 굳이 쓸데없는 이유 붙여가며 열심히 한다.
  • WisSta17.10.09 04:14:32 댓글
    0
    윙가르디움 산이업사
  • WisSta17.10.09 04:14:43 댓글
    0
    윙가르디움 산이업사
  • 켈로그기운17.10.08 19:51:05 댓글
    0
    군대 안다녀와서 알아들을 수 없었던 박교수
  • 추천봇17.10.08 19:52:36 댓글
    0
    오늘은 촉수물이다
  • 블랙베리우유17.10.08 19:57:37 댓글
    0
    뺑이 치다 ->

    고생하며 힘든 일을 하다(X)

    고생하며 힘들면서 의미도 없는 일을 하다(O)
  • 촉촉한포카칩17.10.08 20:01:43 댓글
    0
    고생하며 힘들면서 의미없고 보상도 없는 일을 하다
  • DuchM17.10.08 20:03:33 댓글
    0
    왜 그냥 인터넷 은어도 다 폭력이라고 하지. 은어란게 어쩔 수 없이 집단생활하면서 생기는 문화인데 저게 금지시킨다고 금지되냐?
  • 에디숑817.10.08 20:05:50 댓글
    0
    정신교육시간때 군대은어 사용하지말라는 내용의 동영상을 봤는데 내용중에 은어의 순화된 말을 제시를 안해줌ㅋㅋ
  • 불편충17.10.08 20:14:47 댓글
    0
    빵실빵실
    혹시 빵실하다 아시는분 계신가요
  • 진골남자17.10.08 20:22:06 댓글
    0
    사투리면 애기볼같이 토실토실 한거를 빵실빵실하다라고 합니다만.....
  • 도라지17.10.08 20:21:46 댓글
    0
    촉수물 좋아하는데 안돼것네..
  • 카이저_처제17.10.08 20:23:27 댓글
    0
    불합리한 군대가 없어지지 않는 이상 은어는 없어지질 않게됨.
    이 나라는 뭐든 눈에 거슬리면 일단 없애려고만 들까?!
    해경도 없애, 뭐도 없애, 졷뺑이 치는데가 군대가 맞는데, 맞는 말이 거슬린다고 말을 없애려 함.
    늘상 이런식으로 일을 처리함.
  • 콘팝17.10.08 20:25:43 댓글
    0
    조뺑이 치다
    뜻 : 조.까치 오기 싫은 곳에 왔는데 조.까치 하기 싫은 일을 조.까치 짜증나는 샛기가 시켜서 조온나 억지로 하고 있기는 한데 이 일이 또 조.까치 힘들어서 내가 여기서 왜 이걸 하고 있나 하는 자괴감이들면서 내 제대가 언제지 생각하니까 또 조.까튼 생각이 들다
  • 고스뜨17.10.08 20:40:06 댓글
    0
    요약 : 쉬봘
  • 모션도리17.10.08 21:05:59 댓글
    0
    새끼가 실실 쪼개냐?
    -->너님 조신하게 미소짓니?

    와우! 위화감이 더드는 느낌인데...
  • 일루니마티217.10.09 11:53:47 댓글
    0
    죄송하지만 물어볼게 있어서 댓글 달아요.
    군대가 편하면 편한대로 지내지
    편하다고 자살은 어떤 근거로 나온 말인가요?
    일반적으로 ㅈ같으니까 하기 힘드니까
    자살과 탈영 같은 극단적인 선택하는거 아니에요?
    장기밀매님은 살기 편해야 장기 파실거에요?
    계좌에 1억씩 있어야 장기 파실 생각이신가보네요.
  • roskfl17.10.09 11:59:51 댓글
    0
    꼬우면 지금가던가
    해준것도없고 해줄것도없으면 걍 조용히계세요
  • 아그렇습니까17.10.09 02:02:08 댓글
    0
    뭘 또 없애 없애란다고 없애지냐 ㅋ 무의미한 ㅂㅅ같은 작업하다보면 알아서 내뱉을듯
  • 쿨보이75917.10.09 12:10:41 댓글
    0
    연평도 자대배치받고 처음 갔는데 진짜 무슨 다른나라 온줄알았슴 ㅋㅋㅋ
    ㅇㅇㅇ해뱀~어디가시는잠~저도 데려가잠~ 왜그러신잠~
    아임돠~옛그럽~알겠심~오늘 날씨도 좋은데 축구함 하지지암다 교회갔는데암다 넘 잼있었지암다~
    이병때 집에전화해서 이런말투쓰니깐 어머니가 누구시냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 감기걸렸냐고
    코맹맹이소리내니깐 ㅋㅋ
게시글 목록
제목 작성자 작성일 조회수 추천수
게시글 목록
740641 zilfallon 00:21:11 2,091 6
740640 VENDETTA 2025.04.20 2,674 7
740639 VENDETTA 2025.04.20 2,753 9
740638 nise84 2025.04.20 4,222 6
740637 nise84 2025.04.20 3,859 9
740636 nise84 2025.04.20 3,709 13
740635 nise84 2025.04.20 3,752 8
740634 닭스훈트 2025.04.20 3,794 15
740633 와이프짱공함 2025.04.20 4,619 16
740632 VENDETTA 2025.04.20 4,052 13
740631 어싸둥둥구리 2025.04.20 6,747 19
740630 겜광양 2025.04.20 7,842 26
740629
[7] ㅘ ~
겜광양 2025.04.20 10,507 45
740628 겜광양 2025.04.20 5,526 15
740627 VENDETTA 2025.04.20 12,579 62
740626 고라니가고라니 2025.04.20 5,570 14
740625 찐만두두빵 2025.04.20 8,268 21
740624 힐링스코어 2025.04.20 6,671 10
740623 대박또쪽박 2025.04.20 13,859 40
740622 계라안 2025.04.20 6,047 6
740621 짱구옷말리는중 2025.04.20 7,162 16
740620 오셧나요 2025.04.20 6,581 11
740619 불꽃웅이 2025.04.20 6,278 5
740618 고율이 2025.04.20 10,233 31
740617 오늘밤은축제 2025.04.20 6,287 7
740616 지오디오디 2025.04.20 7,039 15
740615 고라니가고라니 2025.04.20 5,933 14
740614 마코르농 2025.04.20 6,586 7

엽기유머 인기 게시글