최근 방문

짐바브웨, 중국 대표단에 한글로 "환영합니다" 실수

무조건깐다 작성일 07.02.03 21:34:53
댓글 1조회 4,805추천 1
117050613172490.jpg

짐바브웨, 중국 대표단에 한글로 "환영합니다" 실수

빅토리아폭포 한국인 관광객 급증 추세
(요하네스버그=연합뉴스) 김민철 특파원 = 세계 3대 폭포의 하나인 빅토리아폭포를 방문하는 한국인 관광객이 급증하고 있는 것으로 나타났다. 16일 짐바브웨 빅토리아폭포 지역에서 여행사를 운영하는 교포 김성수(49)씨에 따르면 지난해 짐바브웨를 통해 현지를 방문한 한국인이 3만명으로 추정되고 있다
(요하네스버그=연합뉴스) 김민철 특파원 = 짐바브웨 관광청이 이 나라를 방문한 중국 관광업계 대표단을 맞으면서 한글로 쓴 환영 게시문을 내걸어 난처한 상황이 벌어졌다고 짐바브웨 언론이 보도했다.

3일 경제 주간지 '파이낸셜 가제트' 최신호에 따르면, 짐바브웨 관광청은 최근 수도 하라레에 도착한 중국 관광업계 대표단을 환영하는 게시판을 공항에 내걸었으나 그 내용이 한글로 되어 있어 중국인들이 크게 당황스러워 했다.

짐바브웨 관광청 측은 이런 사실을 전혀 모르고 있었으나 중국 대표단의 한 관계자가 금주초 하라레에서 기자회견을 하는 과정을 통해 지적함으로써 뒤늦게 알려졌다.

회견에서 중국 관계자는, "짐바브웨 당국이 중국인 관광객을 더 많이 유치하기 위해선 이 나라가 안전하지 못하다거나 가난하다는 인상을 불식시킬 필요가 있다고 점잖게 충고한 뒤 이런 사실을 말했다.

최근 짐바브웨 정부와 관련 업계가 중국 관광객 유치에 힘을 쏟는 가운데 일어난 이 번 일에 대해 파이낸셜 가제트지는 "중국 대표단이 자국의 최대 경쟁자 중 하나인 한국의 언어로 영접받은 데 대해 그다지 좋은 인상을 받지 않은 게 분명하다"고 지적했다.

이와 관련, 관광청은 향후 유사 사태가 재발하는 것을 방지하기 위해 중국인 통역요원을 고용할 계획이라고 밝혔다고 이 주간지는 전했다.

짐바브웨 정부는 지난 2002년부터 서구 유럽으로부터 제재조치를 받고 있어 중국 등 아시아로 눈을 돌리는 `동방정책'을 펴왔다.


ㅋㅋㅋ 왠지 고소하다는 ;;
무조건깐다의 최근 게시물
게시글 목록
제목 작성자 작성일 조회수 추천수
게시글 목록
736802 중중스님 11:20:23 52 0
736801 웨이빙플래그 11:11:50 197 2
736800 초꼬슴 11:08:58 259 2
736799 초꼬슴 10:58:32 306 8
736798 빛고을속정글 10:55:51 369 3
736797 초꼬슴 10:44:50 394 3
736796 초꼬슴 10:44:13 292 2
736795 비보북제로 10:35:19 580 4
736794 하메론 10:14:50 624 7
736793 퐁당동당 10:09:08 893 11
736792 웨이빙플래그 10:04:23 745 8
736791 라이크어스 09:39:41 1,123 7
736790 빛고을속정글 09:30:10 1,123 8
736789 _Alice_ 09:29:17 950 5
736788 하땅비 09:26:47 799 4
736787 와이프짱공함 09:26:09 774 11
736786 하메론 09:22:35 1,018 4
736785 빛고을속정글 09:10:14 1,385 14
736784 와이프짱공함 09:07:19 1,131 8
736783 와이프짱공함 09:05:55 1,391 10
736782 와이프짱공함 09:05:20 1,067 10
736781 퐁당동당 09:02:37 1,311 9
736780 와이프짱공함 08:59:30 1,056 6
736779 불꽃웅이 08:53:07 1,366 6
736778 와이프짱공함 08:42:48 1,387 7
736777 와이프짱공함 08:37:52 1,594 6
736776 와이프짱공함 08:33:11 1,596 9
736775 와이프짱공함 08:31:14 1,329 4

엽기유머 인기 게시글